Light on surfaces and surfactants